Ny forsinkelse for første private romskipslansering til romstasjonen

Drage

Drages solcellepaneler installeres på Dragon's bagasjerom på SpaceX -hangaren i Cape Canaveral, Fla. (Bildekreditt: SpaceX)





Den første lanseringen av det private romskipet til den internasjonale romstasjonen er forsinket, muligens med minst en uke, kunngjorde bilprodusentene i dag (23. april).

Det kommersielle romfartsselskapet SpaceX ble lansert Dragon -kapsel på toppen av en Falcon 9 -rakett 30. april fra Cape Canaveral Air Force Station i Florida. Det ubemannede romfartøyet vil fly et demonstrasjonsoppdrag for fremtidige lastleveranser til romstasjonen under en avtale med NASA.

Denne opphevelsen vil sannsynligvis ikke skje tidligst 3. mai, og mest sannsynlig rundt 7. mai.



'Jeg skyver lanseringen tilbake omtrent en uke for å gjøre flere tester på Dragon docking code,' SpaceX grunnlegger og administrerende direktør Elon Musk skrev i dag på Twitter. 'Ny dato i påvente av koordinering med @NASA.'

Hawthorne, California-baserte SpaceX, forkortelse for Space Exploration Technologies Corp., har jobbet med å fullføre siste testing og utsjekking av flysystemet, som vil være det første privatbygde kjøretøyet for å møte og legge til med det kretsende laboratoriet.

'Etter å ha gjennomgått vår siste fremgang, var det klart at vi trengte mer tid til å fullføre hardware-in-the-loop-testing og skikkelig gjennomgang og oppfølging av alle data,' skrev SpaceX-talskvinne Kirstin Brost Grantham i en e-post. - Selv om det fortsatt er mulig at vi kan starte den 3. mai, er det lurt å legge til noen dager med margin hvis ting tar lengre tid enn forventet. Som et resultat vil lanseringen sannsynligvis bli presset tilbake med en uke, i påvente av koordinering med NASA. '



SpaceX utvikler Dragon og Falcon 9 for å transportere last under NASAs program for kommersielle orbital transporttjenester (COTS), som tar sikte på å bruke kommersielle romtaxier for å erstatte leveringstjenester for de pensjonerte romfergene.

Mens Dragon's første flyvninger vil bli robotstyrt, planlegger SpaceX til slutt å fly folk ombord på kapselen. Til syvende og sist håper NASA å bruke denne og andre private amerikanske kjøretøyer til å transportere sine astronauter til stasjonen, i stedet for å stole på russiske kjøretøyer for å gjøre jobben, slik den er nå.

Du kan følge guesswhozoo.com assisterende administrerende redaktør Clara Moskowitz på Twitter @ClaraMoskowitz . Følg guesswhozoo.com for det siste innen romvitenskap og leting på Twitter @Spacedotcom og på Facebook .